Калевала. Карельские руны, собранные Э. Лённротом. (Художественная литература, 1956).

Калевала. Карельские руны, собранные Э. Лённротом. Перевод с финского А. И. Бельский. Вступ. статья О. Куусинена. Рис. В. И. Курдова. Под ред. В. Казина. М., Государственное издательство художественной литературы, 1956 г. 285 стр. с илл.
"Калевала" — это величественное произведение финской литературы, собранное и обработанное Элиасом Лённротом, которое представляет собой эпос, основанный на карельских и финских народных сказаниях и мифах. В данной книге читатели смогут погрузиться в мир древних героев, волшебных существ и эпических сражений, которые отражают богатую культуру и традиции финно-угорских народов.
Перевод А. И. Бельского передает оригинальный дух и поэтическую красоту текста, а вступительная статья О. Куусинена предоставляет контекст и анализ, углубляя понимание произведения. Иллюстрации В. И. Курдова добавляют визуальную составляющую, оживляя образы и сцены, описанные в рунах.
Эта книга станет ценным дополнением как для любителей литературы, так и для тех, кто интересуется культурой и историей Финляндии и Карелии. Издание 1956 года, оформленное с заботой о читателе, представляет собой не только литературный, но и культурный артефакт, который будет радовать глаз и ум на протяжении многих лет.